2018.03.19 16:07Present perfect simple / 現在完了形★I've never talked to a snake before.(Harry Potter Ep1/ Harry)→動物園でハリーがヘビと会話するシーン。ここでは「経験」の意味で「今までヘビとしゃべったことがない」のニュアンスとなる。★Dad, look! Harry's got a letter!(Harry Potter Ep1/ Dadley)→ハリーに届いた手紙を見つけ父親に告げ...
2018.03.19 15:45be going to 〜 / 未来を表すbe going to〜★Wake up, cousin! We're going to the zoo! (Harry Potter Ep1 / Dadley)→動物園に行く日の朝ダドリーがハリーを起こすシーン。「すでに予定している未来のこと」なのでここでは will ではなくbe going to を使う。★When we go out we're going to buy you two new pres...
2018.03.19 15:37Present perfect continuous / 現在完了進行形★I've been watching them all day.(Harry Potter Ep1 / McGonagall)→マクゴナガルがダンブルドアに「ダドリー一家を一日中見ていた」と伝える台詞。状態ではなく「動作」の継続を表すので現在完了進行形に。★Yes… But ever since the war, I've felt like I've been missing somethin...
2018.03.19 15:29Comparatives / 比較級★I know, Belle can be as argumentative as she is beautiful.(Beauty and the Beast / Gaston)→ベルにあしらわれた後、ガストンがルフーに言う台詞。「彼女が美しいのと同じくらい議論好きなんだ」となる。*(adj) argumentative ＝理屈っぽい、議論好きな★A few years ago there wa...
2018.03.19 15:17Superlatives / 最上級★Look at her, LeFou. My future wife. Belle is the most beautiful girl in the village. That makes her the best.(Beauty and the Beast / Gaston)→ベルを見てガストンがルフーに言う台詞。the most beautiful girl で「最も美しい女性」となる。二...
2018.03.19 15:10Adjectives(-ing or -ed) / -ing・-edで終わる形容詞★Oh! Isn't this amazing? It's my favourite because you'll see.(Beauty and the Beast / Bell)→ベルが物語について歌うシーン。★He's boring.(Harry Potter Ep1/ Dadley)→動物園の動かないヘビに向かって言う台詞。
2018.03.19 15:05make O inf. / make+目的語+動詞の原形★Make it move!(Harry Potter Ep1 / Dadley)→動物園の動かないヘビに向かってダドリーが言う台詞。★Thank you. Your library makes our small corner of the world feel big. Bye.(Beauty and the Beast / Bell)→ベルが通っている本屋さんに向かって言う台詞。
2018.03.19 15:01Modal verbs / 助動詞★There must be more than this provincial life.(Beauty and the Beast / Bell)→ベルの歌の中にある、外の世界への憧れを歌う歌詞。must で「〜に違いない」の意に。*(adj) provincial = 田舎の★I should have known that you would be here… professor McGo...
2018.03.19 13:57My favorite expressions / 個人的に好きな言い回し★'Fraid I might have sat on it at some point!(Harry Potter Ep1/ Hagrid)→もってきたケーキがつぶしちゃったかもとハグリッドがハリーに言う台詞。「(はっきり覚えてないけど)どこかの時点で」というときに使える表現。過去だけでなく未来の「どこかの時点」というときにも使える。留学中よく耳にした言い回し。★Ooh, we're a bit...
2018.03.19 13:45Question tags / 付加疑問文★You're from Burma, aren't you?(Harry Potter Ep1 / Harry)→ハリーが動物園でヘビと会話する場面。★Daddy's gone mad, hasn't he?(Harry Potter Ep1 / Dadley)→ダドリーが狂った父親を見て言う台詞。Daddy's は Daddy hasの省略なので、後ろの付加疑問文がhasn't heになってい...
2018.03.19 13:24Relative pronoun / 関係代名詞★That's why everybody knows your name. You're the boy who lived.(Harry Potter Ep1/ Hagrid)→なぜハリーが有名なのかをハグリッドがハリーに話す場面。★However, for those select few, who possess the predisposition, I can teach ...
2018.03.19 13:06Conditionals / 仮定法★I'd appreciate if you didn't tell anyone at Hogwarts about that. Strictly speaking, I'm not allowed to do magic.(Harry Potter Ep1 / Hagrid)→ハグリッドが魔法を使ったことを内緒にしてほしいとハリーにお願いする場面。今現在の仮定なので、時制を１つ戻して過去形に。...