【18th week 21/10/17 – 27/10/17 】

Today(28th) is the end of the summer time, which means we have to put our clocks an hour back. I’m delighted that I can put them back, not forward.

This weekend, we went to Cambridge as a school excursion. I’m not this kind of person who often regret decisions I made. However, this trip made me feel sorry for not having studied abroad as an uni or a college student. I’d say this is one of the most beautiful cities I’ve been to. The atmosphere was totally different from other cities, and it was rather calm than crowded. We’ve done river punting as well, which was quite interesting and comfortable more than we imagined. I’m sure I’ll visit here again, pretended to be a real student!

Recently, I’ve realised that I can’t live without music. To be honest, I do miss Japanese karaoke! lol This week, I had a sudden urge to sing like karaoke as we normally do in Japan, so I asked my Japanese friend who can play the guitar to have a small gig after school. We sang what we wanted, as I did with my students, colleagues and sisters in Japan. I didn’t expect that the song of Kazumasa Oda made me so emotional! Now I’ve got a lot of English songs which I want to sing with my future students, so I’ll have mastered how to play the guitar by the time I go back to Japan!

-----------------

今日(28日)はヨーロッパのサマータイム終了日ということで、時計を１時間戻しました。ちょっと長い週末でお得な気分です。

今週末、学校企画のミニ遠足でケンブリッジに行ってきました。基本的に自分の決めたことに後悔はしないタイプですが、今回この街に行って「違う国で大学生するのも面白かっただろうなぁ！」と思いました。雰囲気がとても落ち着いている街で、学生達もたくさんいてとっても素敵でした。川下りにも挑戦。川下りのお兄さん達にまかせずセルフで漕いでる人が多くて川が渋滞していたけどそれも含め面白かったです。次来たときはどこまで学生になりすまして行動できるかやってみたいなと思います。笑

そして最近、「やっぱり音楽無しでは生きていけないなぁ」とひしひし感じます。今週どうしてもカラオケのようなことがしたい衝動にかられて、日本人のギターが弾ける友達にお願いして、放課後好きなだけ歌ったり弾いたりしました。日本で生徒や同僚の方や妹達とやっていたのと同じように。小田和正を歌っていたらサウジアラビアの友達に「今にも泣き出しそうだね」と突っ込まれました。笑　やはり母国語は最強です。

こっちに来て、いつか生徒と歌いたい英語の曲リストが増えてきたので、とりあえず帰るまでにギターをなんとかマスターしようと思います。

-----------------

【Words & Phrases】

＜綴りに気をつけようのコーナー＞

★ (名) rhythm：「リズム」。

★ (名) questionnaire：「アンケート」。

★ (名) millennium：「千年(期)」。

★ (名) unavailability：「利用できないこと」。

★ (名) accommodation：「宿泊設備」。

★ (動) exaggerate：「(悩みを)大げさに言う」。

★ (形) influential：「有力な」。

★ (形) irresistible：「抵抗できない、魅力的な」。

＜熟語コーナー＞

★speak one's mind : 「思ったことを直接言う」

★get a word in edgeways : 「何かしら言うチャンス」が無いという文脈で使われる。

★make a scene : 「声を立てて騒ぐ」

★mull over : 「熟考する」

★Practise what you preach. : 「有言実行」。preachは説教するという意味。

★Take the plunge : 「際どいことを思い切ってする」。日本語で言う「清水の舞台から飛び降りる」。

★take aback : 非常に驚く。

Typical photo spot!

以外と水面に近い。笑

Photo by Livio Gisler ♪ That's insane!!

マーケットのお花やさん。ユーカリがある…！

大学生たち。今から部活かな。

イートン高校(イギリスのおぼっちゃま学校)の子がエスカーレター式で

この大学にきてジェントルマン学位を取得するとのこと。さぞ楽しかろうなぁ。笑